Die ersten warmen Tage im Mai sind die Zeit des Nagelflecks (Aglia tau). Die ausgewachsenen Schmetterlinge nehmen keine Nahrung mehr zu sich. Während die Weibchen im Unterholz sitzen und nur nachts zur Eiablage in die Buchenkronen fliegen, flattern die Männchen unentwegt in Hüfthöhe durch den Wald, immer auf der Suche nach einem Weibchen, das sie mit ihren Antennen riechen können. Das Weibchen auf den Bildern hat leider seine Flügel nicht vollständig entfalten können und bleibt deshalb flugunfähig.